viernes, 15 de abril de 2011

Pere Bessó traduce a Luis Alberto Ambroggio


PAISATGES

Les llavoretes
de cases han caigut
com pedres de colors
els turons
i els seus aigüesvessants
on habita l’eco
senzillament,
sense els laberints.



PAISAJES


Las semillas
de casas han caído
como piedras de colores
en las colinas
y sus faldas
donde vive el eco
simplemente,
sin los laberintos.


© Luis Alberto Ambroggio
Traducción al catalán Pere Bessó

1 comentarios:

Anonymous Anónimo ha dicho...

muy buen poema, me gustó mucho
saludos
Anahí Duzevich Bezoz

17 de septiembre de 2011, 14:25  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio