Pere Bessó traduce a Lydia Pistagnesi

Crepuscle de records

El crepuscle
habita estuaris sense horitzó,
mentre que estrelles emmascarades
descorren el teló imaginari
de la nit.

Crepúsculo de recuerdos

El crepúsculo
habita estuarios sin horizonte,
mientras estrellas enmascaradas
descorren el telón imaginario
de la noche.

© Lydia Pistagnesi
Pintura: Ana Patiño
Traducción al catalán Pere Bessó